|
|
|
Н о м е р 52: МАЙ 2002 |
5201. Очередное, 7-е по счету, годовое Общее собрание Клуба состоится 16 июня 2002 года в Хайдельберге, в воскресенье, с 13.00 до 15.00. Как показывает уже многолетний опыт, это время позволит успеть воспользоваться билетом выходного дня в оба конца практически всем желающим участвовать в собрании. В соответствии с Уставом мы обязаны не позднее, чем за 2 недели, оповестить всех членов Клуба о сроках и повестке дня Общего собрания, что мы и делаем.
5201-01. Бюро Клуба будет работать круглосуточно с 10.00 субботы 15.06 до 20.00 воскресенья 16.06. В это же время будут возможны деловые беседы и дискуссии по любым вопросам: в пятницу и в субботу - в бюро Клуба, а в воскресенье - по месту проведения собрания. Адрес бюро Клуба: Heidelberg, Im Sand 9 (просьба не путать кнопку звонка с шильдом почтового ящика). Бюро расположено на расстоянии 15 минут ходьбы от центрального железнодорожного вокзала (Hbf). Адрес места проведения собрания: Heidelberg, Kirchstr. 16, Seniorenzentrum. Вход со двора, через арку.
5201-02. Повестка и предполагаемый регламент собрания: 1. Отчет Председателя о финансах и о проделанной работе (15 минут + 5 минут ответы на вопросы); 2. Прения и дискуссии (по 2 минуты на выступление; всего 40 минут); 3. Выборы Президиума Общества - голосование (15 минут); 4. Утверждение плана работы на год (15 минут); 5. Разное (20 минут). 6. Праздничный перекус и... совсем разное (2 часа и более).
5201-03. Мы не планируем никакой специально организованной культурной программы, но всем фото- и кинолюбителям советуем взять с собой аппараты: если повезет с погодой, то в Хайдельберге есть что поснимать!
5201-04. В заключение напоминаем: согласно Уставу, собрание правомочно вне зависимости от количества присутствующих, поэтому неприехавшие могут не расстраиваться - ни себе, ни другим они своим отсутствием не навредят. А тех, кто захочет приехать, мы просим сообщить нам об этом хотя бы за недельку, чтобы мы сумели рассчитать количество еды и питья.
5202. Выполняем свое обещание и публикуем список наших спонсоров - членов Клуба, перечисливших деньги в конце прошлого года в ответ на наш призыв не дать пропасть старым банковским Spende-формулярам. Перечисление в хронологическом порядке: по дате поступления денег на счет Общества. В скобках указана сумма перевода в марках.
Jaroslaw Slazki, Bad Salzuflen (10); Tatjana Broutian, Hallstadt (10); Sergej Singer, Wuerzburg (100); Leonid Edelchtein, Bottrop (10); Natan Tseitlin, Bovenden (10); Rus. Sprachschule Olga, Duesseldorf (50); Borys Bilych, Dortmund (10); Nissan Bresler, Frankfurt a.M. (20); M.Schor und E.Rostopchina, Pforzheim (20); Boris Fainerman, Hannover (10); Anatolji Zverev, Dortmund (100); Grigori Gromyko, Wiesloch (12); Semen Sladkov, Eschwege (10); Alexander Janzer, Kassel (100); Alexander Adelkhanov, Mainz-Lerchenberg (15); Dr. Pavel Goubatov, Berlin (40); Igor und Nadja Singer, Berlin (10); Tatjana Spadi, Wardenburg (10); Valentin Deutsch, Schwaebisch Gmuend (10); Dr. Inga Pidevitch, Schwerin (10); Dr. Witaly Chain, Berlin (10); Kozlow Jury und Реквава Оля, Duesseldorf 50 (50); Alexander Albrandt, Kehl-Marlen (12); Svitlana Mekhanchuk, Chemnitz (10); Frieda Billinger, Krefeld (31); Igor Bobrovsky, Berlin (25); Roman Rode, Heidenau (25); Evgueni Dvoretskii, Hamburg (10); Peter Schaefer (25).
За кадром остались несколько переводов, которые нам не удалось идентифицировать. Поэтому мы вполне готовы поправиться и в следующем ИНФО дополнить список, если где-то что-то недоглядели и "недоназвали".
Огромнейшее спасибо всем-всем спонсорам!
Отдельное спасибо Оскару Михлину,
который "спонсировал" Клуб таким стихотворением:
Сомнений нет: Клуб "Neue Zeiten"
Хорош на взгляды с разных Seiten.
Он много лет уж хорошо Arbeiten
И слух о нем hat sich verbreiten.
Мы много от него сейчас erwarten
Не все раскрыл еще свои он Karten.
5203. На нижеследующем фотоотчете - рабочие будни Клуба NZ.
Выездное заседание Клуба в Аугсбурге 21-22 апреля по приглашению инициативной группы во главе с членом Клуба NZ Яковом Гринбергом. Этот небольшой коллектив связан в основном с научной и изобретательской деятельностью. Несмотря на отсутствие пока зарегистрированного юридического лица, Яков Гринберг "и примкнувшие к нему" поддерживают тесные контакты с аналогичными, в том числе немецкими, инженерно-научными структурами. Встреча прошла в дружественной и вкусной обстановке.
А на этом снимке наоборот: "нюрнбергский десант" в гостях в центральном бюро Клуба NZ в Хайдельберге. На этой встрече также обсуждались организационные и финансовые вопросы деятельности недавно созданного Общества "Neue Zeiten"-Nuernberg. Встреча состоялась по инициативе Председателя Общества NZ-Nuernberg Якова Тепермана (на снимке второй справа). Обсуждались также перспективы совместной деятельности по реализации различных проектов. В качестве примеров рассматривались такие проекты, как шашечные и шахматные всегерманские турниры.
5204. А теперь презентация нового проекта Клуба NZ. Этот проект имеет два источника. Главный (теоретический) источник - проект "Пять континентов", 1996 года рождения. Возможно, кто-то из ветеранов Клуба его помнит. Второстепенный, но не менее важный, - практический источник: нам слегка надоело отслеживать и вносить изменения в персональные данные членов Клуба, которые присутствуют на нашем ИНТЕРНЕТ-сайте в разделе "Локальные проекты".
Итак, мы теперь решили предоставить возможность КАЖДОМУ (не только члену Клуба!) оставить свой след в Интернете.
Вот описание нашего проекта в Интернете:
"... Этот проект инициирован Клубом NZ в мае 2002 года и называется "Пять континентов". Суть проекта заключается в следующем.
По разным оценкам за последние 25 лет в вольной или невольной эмиграции оказалось от 70 до 100 миллионов русскоязычных жителей бывшего СССР. Их постоянным местом жительства стали более 50 стран мира. Это беспрецедентный случай в истории человеческой цивилизации. Основных причин массовой смены постоянного места жительства (ПМЖ) три: распад СССР; массовая эмиграция евреев в США, Израиль и Канаду; выезд этнических немцев-переселенцев в Германию.
Многие из русскоязычных эмигрантов и переселенцев находятся в постоянном поиске чего-либо (работы, новых идей и т.п.) или кого-либо (старых друзей и знакомых, деловых и личных партнеров и т.п.).
Предлагаемая база данных может оказаться полезной в очень многих жизненных аспектах. Она позволяет не только быстро внести любому желающему свои персональные данные, но и по разным критериям попробовать найти того (или то), кого (или что) нужно.
Основной принцип проекта ПК - его абсолютная свобода от национальных, религиозных, профессиональных, идеологических и территориальных ограничений. Проект предназначен для всех людей, которые захотят в нем участвовать и понимают русский язык. В силу изложенного принципа число обязательных для заполнения граф анкеты сведено к минимуму, определяемому чисто техническими соображениями.
Надеемся на долгую жизнь проекта и желаем удачи всем его участникам!.."
Итак, еще раз. Зайдя в этот раздел нашего сайта, человек cможет внести данные о самом себе (в том объеме, который он сам считает необходимым) и самостоятельно "запустить" этот "Интернет-бевербунг" в виртуальное пространство. Кроме того, программное обеспечение сайта позволяет проводить поиск нужного человека практически по любому ключевому слову, которое интересует "искателя".
В настоящее время мы выделили временное виртуальное пространство для размещения этой базы данных в Интренете. Вот временный адрес проекта: http://mitglied.lycos.de/nz5k. Легко понять, что несмотря на простую формулировку и содержание, проект очень ответственный и непростой с точки зрения социально-этической. Поэтому мы решили сначала "прокатать" этот замысел среди членов Клуба, имеющих доступ к Интренету. По этой же причине в существующей заготовке по названному адресу еще много недоделок, в том числе чисто дизайнерских, просим быть снисходительными. Мы будем благодарны как за чисто технические советы, так и концептуальные замечания и поправки. Например, самое распространенное сомнение относительно этого проекта выдвинул харьковчанин Валерий Лобарев: "...Основное сомнение вызывает не техническая реализация, а все же востребованность-посещаемость такого сайта...". Мы-таки не исключаем этой стратегической ошибки. Но сами себя успокаиваем тем, что после создания программной части никакая дополнительная работа нам уже не грозит, сайт будет жить своей самостоятельно-"автоматической" жизнью. То есть мы мало чем рискуем. Короче, ждем мнений и предложений.
5205. Хоть раз в год мы будем публиковать полный список изданных Клубом брошюр.
Итак: Брошюры о Германии на русском языке. Напоминаем цену: 2,5 EUR для членов Клуба и 3 EUR для всех остальных. Названная цена включает почтовые расходы. При заказе 30 и более штук цена 2 EUR за каждую. Обращаем внимание на новые брошюры в конце списка.
1. Для чего и как регистрируется eingetragener Verein = e. V. (на примере филиалов Клуба NZ).
2. Первые шаги: рекомендации для руководителей филиалов Клуба NZ.
3. Социальная помощь в Германии.
5. Прием на работу: руководство по составлению заявления.
6. Права иностранцев в Германии.
7. Как открыть свое дело.
8. Банковская система Германии .
10. Обеспеченнан старость: инвестиции в недвижимость .
11. Трудовое право и его практическое применение. Часть 1: Трудовое договорное право.
12. Трудовое право и его практическое применение. Часть 2: Тарифное право.
13. Киргизия. Политико-экономический паспорт страны: география, бизнес, адреса, телефоны (2-е изд.: 1997 год).
14. Даниил Искин, "Этюды о Германии" (проза и стихи).
14.1. Даниил Искин, "72-Б для доктора Зарецкого" (проза).
15. Политическая система Германии: партии, общества, союзы.
16. Трудоустройство иностранцев в Германии: возможности и ограничения.
17. Я ремонтирую квартиру. Советы мастера: европейские материалы, инструменты, технологии.
19. Медицинское обслуживание в Германии.
20. Наркотики. Основные сведения. Советы и предупреждения. Рассказывают врачи и полицейские.
21. Патентное право в Германии: подача заявок на изобретения; сроки рассмотрения; пошлины.
22. Воссоединение семей: возможности и ограничения; теория и практика .
23. Немецкое гражданство: законы, сроки, оформление документов, особые случаи.
24.1. Андрей Кучаев, "Почему вы здесь ?" (сатира).
24.2. Андрей Кучаев, "Хочу nach Hause" (сатира).
25. Лечение растениями: старинные российские традиции.
26. Регина Красивская, "Вдохновение".
27. Немецко-русский словарь-малыш для школьников. Химия.
28. Немецко-русский словарь-малыш для школьников. Математика. ,
29. Немецко-русский словарь-малыш для школьников. Физика.
31. Григорий Крошин,- "Контора пишет. " (сатира).
32. Ольга Фефер, "Сказки и легенды старого Рейна".
33. Есть запатентованная идея, уже давшая 50. 000,- ДМ. Иду на миллион и ищу партнеров.
34. Международные фонды финансовой поддержки: сфера помощи, адреса, телефоны.
35. Осторожно - обман! Полиция и Союз потребителей! Германии предупреждают.
36. Нелла Филатова, "Здравствуйте, уважаемый Крузо!" (проза).
37. Современный маркетинг. Система "Multi-level" - Network marketing; AMWAY.
38. Светлана Майнаева, "Встреча" (проза).
39. Владимир Баран, "Запад и Восток" (стихи).
40. Ритта Замалина, "Считающая лошадь" (стихи).
41. Немецко-русский музыкальный словарь-лексикон для школьников.
42.1. Генрих Шмеркин, "Вот мы и приехали!" (сатира, юмор). В помощь командам КВН в Германии.
43. БИРЖА. Опыт одного биржевого эксперимента.
44.1. Лидия Слипченко, "Правда о неправдоподобном".
45.1. Семен Коган, 'Требуются льготы" (рассказы об эмиграции).
45.2. Семен Коган, "Примочки" (юмор).
46. Налоги в Германии. Подоходный налог. Размеры, сроки, порядок расчетов и уплаты.
47.1. Револьд Банчуков, "О Пушкине" (к 200-летию со дня рождения А. С. Пушкина).
47.2. Револьд Банчуков, "Будем великими!", (Е. Евтушенко и А.Вознесенский).
48.1. Петр Трофимец "Тернистый путь к нищете".
50. ОБ УМЕ. В новой стране без языка, без денег, без связей? Не унывайте. Не все потеряно! (На примере Клуба NZ: ошибки и находки).
51. Издание авторских произведений (проза, стихи и пр.) в Клубе NZ: условия и порядок публикации с примерами уже изданных брошюр.
52.1. Савелий Замалин, "Стоп-кадры" (стихи).
52.2. Савелий Замалин, "Переводы немецкой поэзии. Свои варианты."
53. Деловое письмо. Правила составления и оформления.
54. Союзы и предлоги. Русско-немецкий словарь-справочник.
55. Анатолий Братчик, "Поздняя любовь" (стихи).
55. 2. Анатолий Братчик, "Здесь, под небом чужим..." (стихи).
56. Современная Германия: общие сведения - территория, население, география.
57. Путеводитель для поздних переселенцев: консультации, виды помощи, заявления, ведомства. Версия МВД ФРГ.
58. Немецкий порядок в вопросах обывателей и ответах немецких экспертов: права потребителя; сделка; брак; ссуды.
59. Школьное образование в Германии: типы школ; система в целом; программы и требования; оценки и критерии.
60. Рождение и развитие германского государства. От начала эры до наших дней: история возникновения и главные вехи.
61. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Имущество и собственность.
62. Слесарное дело. Немецко-русский лексический словарь: инструменты; чертежи; измерения; технология.
63. На почте. Немецко-русский лексический словарь: письма; посылки; отправка; получение; оплата; сроки.
64. У врача. Немецко-русский разговорник по медицине. Часть 1: у окулиста; у хирурга; у гинеколога; ухо-горло-нос.
65. У врача. Немецко-русский разговорник по медицине. Часть 2: кожный врач; детский врач; урология; зубной врач.
66. Строительное дело. Немецко-русский лексический минимум: конструкции; инструменты; способы; приспособления.
67. Термины немецкой бюрократии. Немецко-русский лексический минимум.
68. Закон и право Германии в вопросах и ответах. ДЕНЬГИ и рациональные способы их вложения.
69. Как можно получать большую прибыль с маленького капитала.
70. Немецкое предприятие: юридическая форма, организационная структура, правила создания (краткий толковый словарик).
71. Немецкое предприятие. Маркетинг, сбыт, торговля (краткий толковый словарик).
72. Немецкое предприятие: труд и заработная плата (краткий толковый словарик).
73. Финансы немецкого предприятия (краткий толковый словарик).
74. Немецкое предприятие: бухгалтерский учет и отчетность (краткий толковый словарик).
75. Немецкое предприятие: функции и методы управления (краткий толковый словарик).
76. Творчество в эмиграции. Das Licht ist Gott (Gedichte). Mikhline Oskar.
77. Творчество в эмиграции. Анна Гейер: "Откровение" (стихи).
78.1. Подоходный налог для работника по найму. Основная памятка для составления налоговой декларации.
78.2. Подоходный налог для работника по найму. Указания и комментарии для составления налоговой декларации.
78.3. Подоходный налог для работника по найму. Указания к заполнению основных приложений налоговой декларации .
78.4. Подоходный налог. Особые случаи: лица свободных профессий и налог на доход с капитала.
79. Автомобиль в Германии и все, что с ним связано. Права. Страховка. Покупка. Продажа. Аварии. Штрафы. Ремонт.
80.1. Как подавать заявку на патент в Германии. Указания. Инструкции. Комментарии. .
80.2. Как подавать в Германии заявку на полезную модель. Указания. Инструкции. Комментарии.
80.3. Регистрация полезных моделей и топографий микросхем
80.4. Положение о заявлении промышленных образцов. Положение о ведении регистра промышленных образцов. Пошлины для промобразцов.
81. Все о страховании в Германии: виды страховок, советы, рекомендации, особые случаи. На вопросы отвечают немецкие эксперты.
82. Наш дом: аренда, собственность, покупка, постройка, права и обязанности жильцов, маклерское право.
83. Советы новоселу по экономии средств в домашнем хозяйстве: расход воды и электроэнергии; таблицы; цены.
84. Работа и профессия: заявление на работу; право на рабочее место и на отпуск; права и обязанности; ответственность и наказания.
85. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Врач и пациент. Больничное страхование.
86. Брак и семья. Помолвка. Брак. Брачный контракт. Сожительство. Права. Обязанности. Аборт. Развод и его последствия.
87. Родители и дети. Содержание. Усыновление. Права. Ответственность. Дети и школа. Опекунство.
88. Адвокат и клиент. Часть 1. Как искать адвоката. Права и ответственность. Прекращение полномочий.
89. Адвокат и клиент. Часть 2. Оплата адвокатских услуг. Порядок. Исключения. Льготы.
90. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Суд и гражданский судебный процесс.
91. Учитесь работать на компьютере. Программа Microsoft Word для начинающих. (Для пользователей русской версии.)
92. Учитесь работать на компьютере. Программа Microsoft Word длп начинающих. (Для пользователей немецкой версии.)
93.1. Как писать немецкое школьное сочинение. Советы учащимся и их родителям. Нормативные требования и общие рекомендации.
93.2. Как писать немецкое школьное сочинение. Советы учащимся и их родителям. Термины и понятия.
94. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Суд и уголовный судебный процесс.
95. Как ехать в Германию на ПМЖ и внутри Германии по железной дороге. Советы бывалого по экономии средств.
96. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Уголовно наказуемые действия и ответственность за них.
97. Путешествие по Рейну. Краткий путеводитель: история, география, архитектурные памятники.
98. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Наследство, завещание и наследники.
99. ВТОРОЕ СЕРДЦЕ МУЖЧИНЫ. Лечение хронического простатита и половых расстройств без медикаментов.
100. Внедрение объектов интеллектуальной собственности. Проект 2000. Идеи. Патенты. Разработки. Внедрение. ИНТЕРНЕТ.
"Правила игры" и условия участия.
100.1. Внедрение объектов интеллектуальной собственности. Проект NZ-2000. Презентация первых 65 разработок.
101. С немецкой грамматикой - в дружбе. Советы опытного практика новичкам .
102. ВУЗы Германии. Правила поступления, обучения и пребывания в ВУЗах широкого профиля для местных и иностранных студентов.
103. Список высших учебных заведений Германии. Факультеты, отделения, специальности, адреса, телефоны.
104. Работа на "базис" (630 марок в месяц) и сезонная работа в вопросах и ответах.
105.1. Капиталовложения в ценные бумаги. Часть 1. Основные риски, связанные с ценными бумагами и сделками с ними на бирже.
105.2. Капиталовложения в ценные бумаги. Часть 2. Долгосрочные займы, долговые обязательства и облигации и риски, связанные с ними.
105.3.Капиталовложения в ценные бумаги. Часть 3. Акции и инвестиционные фонды и риски, свя занные с ними.
105.4. Капиталовложения в ценные бумаги. Часть 4. Индексные сертификаты и опционные свидетельства и риски при сделках с ними на бирже.
106.1. РЕЛИГИЯ ВОКРУГ НАС.Курс лекций об Израиле, об иудейской и христианской религиях. Часть 1.
106.2. РЕЛИГИЯ ВОКРУГ НАС.Курс лекций об Израиле, об иудейской и христианской религиях. Часть 2.
107.1. Социальная поддержка государства при безработице. Часть 1. Пособие и помощь при полной безработице.
107.2. Социальная поддержка государства при безработице. Часть 2. Пособие частично безработным (при неполной безработице)
и в связи с банкротством предприятия.
108. Советы по устройству на работу в Германии для имеющих разрешение на работу. Что говорить, как выглядеть и как себя вести.
109. Эти странные немцы (перевод). Характер. Идеалы. Поведение и манеры. Семья. Приветствия. Отдых и развлечения. Спорт.
Клубы. Секс. Культура. Жесты. Обычаи и традиции. Деньги. Бизнес. Рабочее время. Женщина и работа. Язык и мышление.
110. Социальная поддержка немецкого государства при получении образования. Плата за обучение. Социальное обеспечение
учащихся и студентов. Жилищные возможности. Различные виды страхования учащихся и студентов.
111. Социальная поддержка государством материнства и детства.
112. Русскоязычная Германия. Телефонно-адресный справочник NZ-2000/2001 (высылается с 01.02.2001).
113. Закон и право Германии в вопросах и ответах. Защита прав потребителей. Права граждан, совершающих поездки и путешествия.
114. Немецко-русский словарь идентичных слов. Более 3000 слов. Почти одинаковых как по смыслу, так и по произношению.
115. О правах покупателей. Общие понятия. Договор купли-продажи. Торговля через ИНТЕРНЕТ. Рекламации. Претензии к изготовителю.
116. Закон и право Германии. Привлечение доходов граждан к материальному содержанию родственников, получающих социальную помощь.
117. Почта Германии. Тарифы, услуги, правила. Советы по экономии средств. Почтовый справочник.
118. Защита прав потребителей: для покупателей и пользователей персональными компьютерами и их программным обеспечением.
119. Вклад евреев в мировую цивилизацию. Беглые заметки. Составитель: Рудольф Воробьев.
120. Путь к собственному дому. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Покупка участка. Договор купли-продажи. Право собственности на земельный участок.
121. Путь к собственному дому. ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Правовые особенности строительства и покупки дома. Вопросы налогообложения.
122. Закон и право Германии. Мобильные радиотелефоны (Handy). Это важно знать покупателю и пользователю.
123.1. Что представляет из себя Fremdrentengesetz. Часть 1. Основные положения. Кто такие статусные немцы. Общий трудовой стаж.
123.2. Что представляет из себя Fremdrentengesetz. Часть 2. Размер пенсии. Техника пенсионных расчетов. Личный пенсионный счет
123.3. Пенсионная реформа 2001/2002 года в Германии и пути ее реализации. Изменения в пенсионных законах. Riester-Rente.
123.4. Пенсионное право Германиив вопросах и ответах. Несколько полезных советов для оформления пенсии в ФРГ.
124. Как делать деньги не отходя от письменного стола. Биржевой бизнес.
125.1. Высшее образование в Германии. Что нужно, чтобы стать студентом в Германии. Краткая информация в основном для жителей СНГ.
125.2. Еврейская эмиграция в Германию. Что полезно знать при эмиграции в Германию. Краткая информация в основном для жителей СНГ.
125.3. Выезд в Германию русских немцев-переселенцев (Spaetaussiedler). Что полезно знать при переезде в Германию Spaetaussiedler-ам
126. Что делать, если вы не можете рассчитаться с финансовыми обязательствами. Это полезно и важно знать тем, у кого долги.
127. Германия и страны Бенилюкса. Маршруты пешеходных экскурсий. Составитель: Леонид Раевский. "PARTNER" Verlag, 64 страницы.
128. Социальная поддержка немецким государством малоимущих семей и граждан: молодежи, родителей-одиночек, инвалидов.
129.1. Абитур по математике в немецкой гимназии. Часть первая (русская версия). АНАЛИЗ (Infinitesimalrechnung).
129.2. Абитур по математике в немецкой гимназии. Часть вторая (русская версия). ВЕРОЯТНОСТЬ И СТАТИСТИКА.
129.3. Абитур по математике в немецкой гимназии. Часть третья (русская версия). ВЕРОЯТНОСТЬ И СТАТИСТИКА. ЗАДАЧИ.
129.4. Абитур по математике в немецкой гимназии. Часть четвертая (русская версия). АНАЛИТИЧЕСКАЯ ГЕОМЕТРИЯ (Analytische Geometrie).
130.1-130.4: То же самое, что 129.1-129.4, только немецкоязычные версии.
131. Творчество в эмиграции. Инга Пидевич: ЗЕРКАЛЬНЫЙ ШАР. Стихи из циклов "О любви", "Времена", "Еврейские мотивы" и других
132. Варианты решения проблем еврейского Сообщества Германии. Социальный проект. Автор проекта: Фридрих Ратнер.
133. Исход евреев из России. Социально-исторический экскурс и современность. Составитель: Рудольф Воробьев.
134. О правах и обязанностях потребителя и производителя ремесленных работ или услуг. Оплата, претензии, сроки, важные адреса.
135.1. Общественно-полезные объединения. Финансово-экономические аспекты деятельности. Часть 1. Доходы, расходы, налоги.
136.1. Социальная поддержка государством инвалидов. Оформление инвалидности, трудоустройство, образование, повседневная помощь.
136.2. Социальная поддержка государством инвалидов. Жилье, страхование, пенсии, налоговые льготы. Куда обращаться.
5206. Уважаемые члены Клуба NZ. Мы когда-то уже помогли спасти девочку Ксению Мартыненко из-под Днепропетровска, больную врожденным пороком сердца. Но этот проект дался нам очень тяжело: трудно помогать деньгами кому-то, когда у самих бюджет на пределе. Единственное, что мы можем сделать (вернее, не можем не сделать!), - опубликовать материалы, которые иногда поступают к нам. Возможно, кто-то из членов Клуба сможет компетентно ответить родителям Максима, сославшись на нашу публикацию, или хотя бы просто выразит им сочувствие.
5207. Представляем новых членов Клуба NZ.
Шумаков Виктор, 1962. Из Барнаула. Viktor Schmidt, Oberste Gaerten 3, 61350 Bad Homburg v.d.H., 06172-997399, f. 06172-998813, v_schmidt30@hotmail.com. Алтайский сельхозинститут + Алтайский Госуниверситет. Юрист, консультант по вопросам публичного, частного, международного, патентного, авторского права РФ и ФРГ. Работа в оптовой торговле и коммерции юридическим консультантом, в районной прокуратуре. Хобби: оружие, охота, охотничьи собаки.
Волошин Аркадий, 1959. В Германии с 2001, из Киева. Arkadi Voloshyn, Goethestr. 1, 92637 Weiden, 0961-4017779. Киевский гос. ин-т физической культуры. Профессиональные интересы: клубная деятельность. Хобби: билльярд, теннис.
Каганов Марк, 1948. В Германии с 2000, из Днепропетровска. Marko Kaganov, Kuenhoferstr. 33, 90489 Nuernberg, 0911-5975243, kaganov_nbg@yahoo.com. Днепропетр. Госуниверситет, мехмат. Канд. техн. наук, доцент кафедры высшей математики. Профессиональные интересы: организационная деятельность в сфере образования, опыт в создании негосударственных образовательных структур в Украине.
Мчедлидзе Тамази, 1950. В Германии с 2001, из Москвы. Tamazi Mchedlidze, Erfurter Str. 2, 36039 Fulda, 0661-5801838. Ленинградский педиатрический медицинский ин-т. Врач-оториноляринголог, издано 5 книг. Хобби: история шрифтового искусства, создание новых грузинских шрифтовых гарнитур.
Тимощенко Нонна, 1963. Днепропетровск, тел. 0562-320455, моб. 06772-73772, nensi@mnogo.ru. Педагогическое и музыкальное училища, Днепропетровский и Московский универститеты. Журналист, маркетолог туристической фирмы.
Мстиславский Александр, 1937. В Германии с 2002, из Москвы. Член Союза кинематографистов России, член Гильдии кинорежиссеров России. Киностудия "Мосфильм" с 1965 г. Фильмы "Андрей Рублев" (пом. реж. А.Тарковского), "Земля Санникова", "Гардемарины". В настоящее время работа над 20-серийным телефильмом "Две судьбы".
5208. Из почты Клуба:
5208-01. "...Александр Горбач, социолог, www.alexgorbach.de, ищет коллег для участия в продвижении собственного проекта "Doppelreflexion und Lebensstrategie in der Biographieerfahrung der juedischen Migranten aus der GUS (1991-2001)" при Геттингенском университете. Связывайтесь, пожалуйста, по реквизитам, указанным на моей странице, или по eMail: gorbach@gmx.net ..."
5208-02. "... Уважаемые друзья, здравствуйте! Разрешите коротко представиться. Меня зовут Ирина Котова. Живу со своей семьей в Бонне почти 5 лет. Но сейчас не о нас. Получив на днях письмо от своих друзей с просьбой о помощи, я начала поиски тех, кто мог бы помочь. Так оказалась на вашей страничке. С удовольствием стану членом клуба "Новые времена". Но сначала о просьбе. Передаю письмо дословно: "Уважаемые соотечественники! Нуждается в помощи Михай Волонтир! Народный артист СССР и Молдавской ССР. Мы помним его по фильму "Цыган", который прошел на экранах наших телевизоров. Его роль Будулая была не просто сыграна, она была прожита на экране. Такой была вся его творческая жизнь, работал, не жалея себя. Михай Волонтир сотрудничал с Мосфильмом, с Одесской, Киевской, Азербайджанской и Литовской киностудиями. Большое творческое наследие за его спиной, высокие награды за труд. Но сегодня Михай Волонтир тяжело болен. Живет он в своем родном городе Бельцы в Молдове, получает мизерную пенсию, на которую не то чтобы лечиться, прожить невозможно. У него тяжелая форма сахарного диабета, который разрушает организм. Молдавская медицина уже не в состоянии ему помочь. Единственный выход для него - попасть в одну из клиник Германии, где опытные врачи смогут вернуть ему здоровье. Но для этого нужны деньги, которых у него нет. Уважаемые соотечественники, обращаемся к вам, помогите Михаю Волонтиру, чем можете! И первое - возможно у кого-нибудь из вас есть опыт подобной благотворительности, подскажите, как все это организовать? Ответы ждем по адресу: irinabonn@mail.ru. Адрес я указала свой, так как у авторов нет адреса в интернете. Очень хочется помочь человеку. Что делать? С уважением Ирина Котова..."
5208-03. Взято из ИНТЕРНЕТа: "...Для работы с клиентами, а также делопроизводства ищется мужчина средних лет, проживающий в районе Менхенгладбаха. Знание немецкого языка и основные навыки работы с компьютером необходимы. Мы предлагаем оплату, достойную Ваших способностей. Короткое резюме с автобиографией просьба отсылать по адресу: post@germed.net. Информацию о нашей фирме Вы найдете по адресу: www.germed.net..."
5208-04. Взято из ИНТЕРНЕТа: "...Wir bieten einem Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w) einen Teilzeitarbeitsplatz in unserer Koelner Kanzlei an. Gute Deutsch- und Russischkenntnisse erforderlich, Berufserfahrung waere von Vorteil. Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an: Rechtsanwaltskanzlei Milada Wittmann, z.Hd. Herrn Kaiser, Kleiberweg 6, 50829 Koeln, Tel.: 0221-95439543, Fax: 0221-95439545, Jurastudenten bieten wir Praktikumsplaetze an..."
5208-05. Взято из ИНТЕРНЕТа: "...Требуется женщина для работы в русскоязычном издании. Необходимо владение программами Office, грамотный русский язык, желательно знание немецкого. Преимущество для знающих программы компьютерной графики. Требуется также компьютерный график, работающий в программах Photoshop и QuarkXpress. Работа в Эркрате рядом с Дюссельдорфом. Связаться можно по e-mail: gen20@germany.ru..."
5208-06. Взято из ИНТЕРНЕТа: "...Для нашего ресторана в Филиппсбурге ищем на постоянную работу повара со стажем работы. Также для дискотеки ищем DJ с опытом работы на русской дискотеке. Вся остальная информация по тел: 07256-8087929..."
5208-07. Взято из ИНТЕРНЕТа: "...Фирма SAFE-CAP, занимающаяся разработками прикладного программного обеспечения, электроники и измерительной техники, предоставляет место для прохождения производственной практики программистам. Тел.: 030-49876802, звонить с 10.00 до 20.00. E-mail: info@safe-cap.com..."
5208-08. "...Летом 2002 года в Jugendherberge Wolfstein, (www.wolfstein.de, www.djh-info.de) недалеко от Кайзерслаутерна, в земле Rheinland-Pfalz состоится первый европейский летний лагерь для русскоговорящих детей. Основная задача данного лагеря - организованное общение, совместная творческая деятельность, обучение на русском языке. Сроки проведения первого лагеря: 21.07.2002 - 04.08.2002. Оптимальный возраст участников: 9-13 лет. Стоимость проживания и трехразового питания - 320 EUR. Предоставляется постельное белье. Школьники проживают в комнатах на 4-6 человек. В комнатах имеется умывальник. Душ и туалет располагаются на каждом этаже. Педагоги проживают в 1-2 местных комнатах с душем и туалетом. На каждую группу из 10 человек проживание и питание одного педагога - бесплатно. В стоимость включена одна поездка в парк развлечений и походы в плавательный бассейн. Лагерь располагает 5-ю комнатами отдыха, местом для общих собраний, телевидением, видео, пианино, кегельбаном, баскетбольной и воллейбольной площадкой, столами для настольного тенниса, крытой площадкой для гриля. В ближайших окрестностях располагается открытый бассейн с подогретой водой, теннисная и спортивная площадки, спортивный зал, возможности для верховой езды и рыбалки, игры в минигольф. Вопросы финансирования Вашей делегации необходимо решать не только путем сбора родительской платы, но и через государственное финансирование. Контактный телефон: 0171-4351622, Надежда Нелипа..."
5208-09. "...Я живу в Маннхайме. У нас тут есть очень хорошее Общество "Neue Zeiten"-Mannheim. Им руководит Сергей Шушкин. Просто замечательное Общество и очень много хороших полезных дел. А недавно я узнал о таком же Обществе в Хайдельберге. Вы что, филиал нашего NZ?.." Сергей Шушкин, мы не в обиде. Молодец, так держать!
5208-10."...Было бы неплохо издать брошюру по пользованию телевизором: телетексты, программы, настройки и т.п..."
5208-11. "... Ищу деловых партнеров в Германии, в т.ч. среди членов клуба "NZ", по следующим направлениям: 1. Поиск партнеров на Украине для фирм Германии по размещению заказов на украинских предприятиях на изготовление изделий по кооперации по техдокументации заказчика; 2. Поиск партнеров на Украине для фирм Германии по поставке технологического оборудования для угольной, горнорудной и металлургической отраслей промышленности. Имею с 1996 года опыт по реализации на рынке Украины технологического оборудования, как отечественного, так и зарубежного производства. Приглашаю к сотрудничеству. Отвечу на любые вопросы и предложения. Леонид Пржепюрко, ул. Комсомольская, 76-14. Днепропетровск, 49000, Украина. Тел. (38056)-2420906, e-mail: lprope44@mail.ru..."
5208-12. "...Юридическая служба "FABIAN": реальная возможность получения российской пенсии, проживая в Германии; отказ от российского, казахского и др. гражданств с наименьшими затратами; расторжение брака по российскому закону между гражданами России, проживающими постоянно в Германии; правовые проблемы при реализации российского Закона "О порядке въезда в РФ и выезда из РФ", "О порядке вывоза иностранной валюты из РФ"; правовые проблемы, возникающие при таможенном досмотре на границах РФ, Казахстана, Киргизии, Белоруси и Украины. Tel. 06321-1890093, 0621-3068809, тel/fax. 06321- 482575..."
5208-13. "...Помогаем израильским иммигрантам переехать в Германию..." (Давший объявление просит держать связь через Клуб).
Следующий номер ИНФО выйдет в сентябре.
|
| 12 мая 2002. Разместил: Wiskin
|
Комментариев: 0
| |
|
|
